Aimé Césaire, sur l'ensauvagement de l'Europe

« Il faudrait d'abord étudier comment la colonisation travaille à déciviliser le colonisateur, à l'abrutir au sens propre du mot, à le dégrader, à le réveiller aux instincts enfouis, à la convoitise, à la violence, à la haine raciale, au relativisme moral, et montrer que, chaque fois qu'il y a au VietNam une tête coupée et un oeil crevé et qu'en France on accepte, une fillette violée et qu'en France on accepte, un Malgache supplicié et qu'en France on accepte, il y a un acquis de la civilisation qui pèse de son poids mort, une régression universelle qui s'opère, une gangrène qui s'installe, un foyer d'infection qui s'étend et qu'au bout de tous ces traités violés, de tous ces mensonges propagés, de toutes ces expéditions punitives tolérées. de tous ces prisonniers ficelés et interrogés, de tous ces patriotes torturés, au bout de cet orgueil racial encouragé, de cette jactance étalée, il y a le poison instillé dans les veines de 1'Europe, et le progrès lent, mais sûr, de l'ensauvagement du continent. »

Ce texte là, qui parle précisément de l'Europe
dit aussi tout de l'ensauvagement macoute
et des années qui suivirent
et de la colonisation du peuple haïtien par une
minorité qui ne recule devant aucune
violence.
Chez cette minorité il y a comme dit Césaire :
"une gangrène qui s'installe, un foyer d'infection qui s'étend et qu'au bout de tous ces traités violés, de tous ces mensonges propagés, de toutes ces expéditions punitives tolérées. de tous ces prisonniers ficelés et interrogés, de tous ces patriotes torturés..."
Le peuple haïtien, les paysans, les ouvriers, les artisans
travaillent énormément -quand il peuvent-
Ils ont énormément souffert d'une exploitation sans pitié
et sans fards
ils ont perdu beaucoup des leurs en se rendant à des combats
sans armes
et menés par des traites.

Maintenant, peuple haïtien, il faut faire une pause
Il faut laisser les colonisateurs
de l'intérieur
qui s'agitent face aux prochaines élections présidentielles.
faire leurs petites affaires patriotiques.

Peuple haïtien, Il faut profiter de cette pause
pour soigner tes blessures
pour apprendre à mieux t'organiser
pour apprendre à ne pas faire confiance au premier quidam venu
pour apprendre à repérer les agents infiltrés dans tes rangs
payés pour mettre des noms de personnes sur des listes
qui dans la nuit, au cours d'une descente de ninja "descendus"
des beaux quartiers, seront tuées

Peuple haïtien, tout ceci tu le sais
Tu as la mémoire des luttes menées
du marronage, en passant par l'Indépendance
jusqu'à aujourd'hui
C'est plus de 200 ans de luttes
qui t'ont laissé affaibli
Fais une pause pour t'occuper de tes propres affaires
des affaires d'eau
des affaires d'agriculture
des affaires de santé
des affaires de sécurité
des affaires d'alphabétisation
des affaires d'éducation.

Fais une pause, peuple haïtien
et occupe toi de tes affaires
pas de celles du pasteur
pas de celles du curé
pas de celles du granneg
pas celle du (de la) patron(ne) d'ONG

Profites que les macoutes
ne soient pas encore officiellement de retour
pour créer des comités de quartier
pour prendre en charge ton environnement
comme tu avais commençé à le faire en 1986
avant que la bande à Namphy, Avril et tous ces cruels
professionnels en coups d'Etat
ne te tombe dessus, tue, viole et torture.

Fais une pause peuple haïtien
n'écoutes pas ceux qui passent leur temps à te dénigrer
à te traiter de Nul, Aryere, paresseux
c'est pour mieux t'exploiter
ou pour faire de beaux romans.
Reprends confiance en toi, peuple haïtien
Celui qui a l'information la fait passer
Celui qui sait lire apprend aux autres

Peuple haïtien fait une pause
pour apprendre à
vivre de manière autonome
à organiser tes propres réseaux.
à créer tes propres structures.
Partout dans le monde des groupes
sont prêts à t'aider.

Fais une pause, peuple haïtien
parce que AUCUN dialogue n'est possible
avec les élites colonisatrices actuellement
Peuple haïtien, tu ne peux RIEN
apprendre de ces "élites" colonisatrices
ces élites se trouvent dans un état de décivilisation
qui correspond à cette description de Césaire :
"la colonisation travaille à déciviliser le colonisateur, à l'abrutir au sens propre du mot, à le dégrader, à le réveiller aux instincts enfouis, à la convoitise, à la violence, à la haine raciale,.."